Nato dall’antica famiglia dei Torriani, un tempo signori di Milano, fu uomo colto e amante delle lettere. Scrisse sonetti, egloghe pastorali e componimenti poetici in ogni metro, alcuni dei quali furono raccolti nella miscellanea intitolata Poesie di autori diversi per il signor Carlo Maria conte della Pace, stampata a Venezia nel 1766. Tradusse dal francese diverse commedie e a lui si deve presumibilmente anche la traduzione della tragedia di C. J. Dorat, Adelaide l’ungara, che il tipografo Valerio Valeri aveva reclamizzato sulle pagine della «Gazzetta goriziana» nel settembre 1774 e che non risulta sia stata mai pubblicata. Fu aggregato all’Accademia dei Filomeleti nel 1744 e poi a quella degli arcadi romano-sonziaci con il nome di Ardelio Salamineo.