Il nome di questa figura legata alla ragguardevole casata pordenonese (sappiamo che il padre si chiamava Benvenuto) che vide tra le sue schiere il letterato Andrea è noto soprattutto in qualità di progettista della chiesetta a pianta ottagonale della Santissima Trinità a Pordenone (1526-1539 ca.), di cui commissionò anche gli affreschi interni (in parte affidati a Giovanni Maria Zaffoni e, successivamente, all’Amalteo) come si legge nell’iscrizione ancora visibile sulla parete della cappella di destra, in cornu evangeli: Hippolytus Maroneus for / mæ huius templi inventor hoc / sacellum sic ornari iussit / MDLV. Il sacello, costruito presumibilmente sulle fondamenta di una piccola cappella precedente, fu eretto per volontà dell’omonima confraternita dedita ad attività assistenziali e al riscatto dei cristiani fatti schiavi da Saraceni e Turchi, cui anche M. era affratellato. La sua attività notarile, attestata fra 1517 e 1558, venne riesumata nel secolo XIX dallo Joppi alla ricerca di documenti sulla vita e le opere degli artisti friulani Pomponio Amalteo e Giovanni Antonio de’ Sacchis. Eletto il 28 giugno 1527 vicario di San Marco a Pordenone, nel 1540 risultava essere pievano a Vallenoncello e nel 1549 a Valvasone. Esponente della cultura rinascimentale pordenonese, M. ricorre fra i corrispondenti dell’umanista Marcantonio Amalteo.